balance
Tornillo de volante
(ligero)
for third
(pesado)
seconde, dessous
Jewel for fourth
wheel, Iower
Pierre de roue
d'6chappement,
Jewel for escape
wheel, upper
Jewel for escape
wheel, Iower
ilncora, debajo
Pierre de roue de
wheel, upper
Jewel for third
wheel, lower
Jewel for fourth
wheel, upper
Schraube
Pierre de roue
d'6chappement,
Piedra de rueda de
dessous
4122
Pierre d'ancre,
dessus
4121
Pierre d'ancre,
4306
Pierre de balancier,
4306
dessous
GF 620-i
for pallet
staff, upper
Jewel for pallet
staff, lower
Jewel
for
balance,
dessus
Jewel
uppef
Pierre de balancier,
Jewel
balance,
dessous
lower
for
di controperno cor
fiir
Vite per il
quadrante
fiir
Vite di fissaggio
Schraube
Schraube
( Ieichte )
filr
fiir
Unruh
Unruh
Piedra de 6ncora,
encima
Piedra de 6ncora,
debajo
Piedra de volante,
encima
Piedra de volante,
debaio
Vite del bilanciere
Vite del bilanciere
(leggiera)
Schraube filr Unruh
( schwere)
Vite del bilanciere
Stein filr Kleinbodenrad, oben
Pietra della ruota
mediana, sopra
Pietra della ruota
mediana, sotto
Pietra della ruota
dei secondi, sopra
Pietra della ruota
dei secondi, sotto
Pietra della ruota
d'ancora, sopra
Stein filr Kleinbodenrad, unten
Stein
fiir
Sekunden-
rad, oben
Stein.filr Sekundenrad, unten
Stein
oben
fiir
Ankerrad,
dessus
4121
per racchetta
Vite per la placca
pietra per bilancier
Unruh
Schraube
Vite per la.placca
di controperno
Werkbefestigung
for: