Esprit de Sainteté dans le conseil de l'âme Ibn Arabi Ibn el-‘Arabî
L’Esprit de Sainteté
Dans le
Conseil de l’âme
Traduit de l’arabe par
Sakhr Benhassine
Paris, septembre 2018
Sommaire
De l’Ami à l’Âme
Philosophie et Religion
Croire savoir
Représentation fabuleuse
Réalité fuyante
6
19
40
52
78
95
110
136
161
Azel, instant éternel
Étrange habitude
Teçawwuf
Le Cheikh et l’œuvre
Méthode et translittération
L’Esprit de Sainteté
Prime partie
L’homme averti est le miroir de son prochain
Les dérives mystiques
Parure des Amis d’Allâh
Les Hommes du Maghreb
Controverse avec l’âme
1
4
7
13
18
Seconde partie
Compagnons exemplaires, Gens du Soffa
‘Alî ibn Abî Tâlib, la Porte de la Science
Selmên ou la sobriété
Abu-d-Dardâ’ ou la compréhension intégrale
Éloge du détachement
Uweys ou Hallêj
Éloge de l’insécurité
ii
23
26
31
36
45
52
57
Uweys el-Qaranî
Conversion de l’âme
67
72
Tierce partie
Le premier maître, un illettré nommé el-‘Ureybî
La voie du blâme, el-malêm, Yûsuf el-Kûmî
La solitude, Çâlih el-Barbarî
La compassion, Abû ‘Abdillêh ech-Charafî
Le thaumaturge, Abu-l-Hejjêj ech-Chuburbalî
Savoir, faire et savoir-faire d’ibn Qassûm
Maîtrise de l’âme, Mûsâ ibn ‘Imrân el-Mîrtulî
Dévotion aux gens par dévotion pour Allâh, el-Khayyât
La simplicité d’el-Harrâr
Fuir le scandale, ibn Jumhûr
Le pleurant, ech-Chekkêz
L’oncle du Cheikh
Puissance de la Himma d’el-Mawrûrî
Critique des juristes officiels
La virilité, el-Bêghî ech-Chekkêz
Le courage de ‘Abdallâh el-Qattân
Le Pilier marchand de henné, ibn Ja‘dûn el-Hinnêwî
Le cheikh Vagabond Abû ‘Abdillêh er-Rundî
Le monde invisible d’es-Sidrânî
Les obsèques célestes du Kabyle
Le docte cordonnier, el-Kherrêz
Le juvénile réalisé, ‘Abdallâh el-Khayyât
La colonne de lumière d’es-Selêwî
El-Qalfât, ou la futuwwa
Les docteurs Çûfis, eç-Çinhâjî...